(Syster Krokus och Broder Fikus sjunger) Mel: I ditt bagage
Syster och bror
på exkursion
för att som Jesus uti bibeln sprida glädjebud
Som om du tror:
testa mission
så får du pracka på varenda en, en tro på gud
Vårt uppdrag tog in början uti påvens Rom
med krucifix i handen sprider vi vår kristendom
Och denna pilgrimsfärden
når överallt i världen
med handelsmonopol vi skapar rikedom
Vi gick åt väst,
där fanns det pest
då blev vi skrämda och gick söder för att predika
där var det fest,
men våran häst
ja den försvann så vi var fast nere i Afrika
Genom indien red vi på en halt kamel
men den blev biten av en kobra
och blev död och stel
Tog pengarna vi hade kvar
och köpte oss en dromedar
men sen så får vi vilse för vi styrde fel
Nu är vi här
i Japans sfär
så efter visst besvär så kan man leka missionär
Så österut
kom vi tillslut
nu får ni nån minut på er att göra ert beslut
Vår påve bjuder åt er detta monopol
för att ni ska låta oss er döpa och vi tål
ingen tvekan till förslaget
som hjälper just detta laget
att först bli glada! Och sen rika som små troll
(Ieyasu sjunger) Mel. Toreador ur Carmen
Farfars far
han var en grym barbar
Min morfars brylling var
en riktig karlakarl
Mörda och slog ihjäl
Med samma varma själ
Farfar malde fi till vetekli
uti sin kvarn
Min kusin
är ett förfärligt svin
Min sysslings far är visst
professionell sadist
Fars faster dricker öl
Bryggt på kadavermjöl
Mormor gjorde alltid paj
på taiwanesiska barn
Farbrors svåger
säljer tunga droger
Morfars äldste bror
han skändar döda kor
Mors kusiner bygger giljotiner
Hela släkten är pervers
Så grymma och så fräcka och så balla
Men jag...
Jag är Ieyasu
En öm och känslig man
Jag är estet
en vek, blek poet
Jag är försynt, mild, vän
och spröd och blyg och tyst
Säger aldrig ett knyst
Det är knappt att hjärtat slår
Det bara går
Jag är släktens vita får
Jag är en mes
Ja, ja jag är en mes
Ett mähä till man
Ynklig och dann
Jag gömmer mig
så fort som det blir mörkt
och jag blir rädd
Alltid helylleklädd
Blir skrämd när åskan slår
Fäller en tår
Jag är släktens vita får
(Jesuiterna och Tankklanen sjunger) Mel. Härlig är jorden/Pärleporten
Jesuiterna: (Härlig är jorden)
När du kom till jorden
Då var du otrogen
Ofrälst, hedning och syndare
Felet var Evas
Hon åt upp ä-äpplet
och det är grunden till allt ont
Ni har visst missförstått
Vi är dom go-oda
Och korstågen har aldrig hänt
Det ska nog gå som en dans
Kyrkan har kosing ju
Vi sprider ordet
med pengar under bordet
När du kom till jorden
Då var du en otrogen
Ofrälst, hedning och syndare
Felet var Evas
Hon åt upp ä-äpplet
och det var grunden till allt ont
Tankarna: (Pärleporten)
Dom ser till att vi blir döpta
Så att vi får monopol
Av Vatikanen blir vi köpta
bränner kättare på bål
Far-san kommer att bli stenrik
Jesus kosing blir nu hans
För att få döpa mig så går jag över lik
Vi tar gärna emot mutor
När vi rear ut vår tro
När vi kom till jorden
När vi kom till jorden
Var vi syndare för det har påven
stadgat och så ska det vara ju
Toyota Tank blir kristen nu
Han har reat ut sin tro och själ
Jesus får nya vänner
Fast han oss ju inte känner
Döp oss nu
(Broder Fikus och Nissan sjunger) Mel. My favourite things
F: Lessna japaner de skär sig i magen N:Glada de äter på fisk hela dagen F: Fisk är väl gott men ni käkar den rå N: Det är någonting som du ej kan förstå
Alla japaner de tränar karate F: Jag bara undrar va ska de va bra te
Kampsporta er, för vi skjuter ändå B: Ännu en sak som du ej kan förstå
F: Ris i skålar
Äts med nålar
Det tar hela dan B: Ris som är klibbigt som fisklevertran
Det äter en sann japan
N: Vi sitter och dricker av olika teer F: Vid bord utan ben som tycks va för pygmeer
Och hela dan har ni morgonrock på N: Fast det är klart, det har ni likaså!
N: Ett svärd uti magen. det gör någon tapper F: Fryser ni inte med väggar av papper?
Och era skrifter läses från fel håll N: Du är så trångsynt och fattar ju noll
F: Män i blöjor
Utan tröjor
Knuffas i en ring B: Det är visst/så roligt man samlas därkring
Och jag/du fattar ingenting
(Geishorna sjunger) Mel. Lollopop
//:Män är svin män är svin
oooh män är stora svin ja://
Män är svin
Imbicill, impotent, bakfull
och dekadent,
dålig kropp, saknar vett
och har ett tyket sett.
det är sånt, man får ta.
en vanlig arbets da',
vid Hifis hov.
Hifi är ett äckligt djur, full av fett.
Sitter mest och luktar gammalt svett.
han visar inte gamla kvinnor nån respekt,
så nu mördar vi hans släkt.
Med hjälp av
Dynamit, terpentin
och nitroglycerin
Tritonal, cyklonit,
utvattnad blaskig sprit,
vässat spjut, massa krut
och rep med rörlig knut,
ska männen dö.
Kvinnokamp med våld är vår paroll
charm och list är vår meto-od.
shogun titeln spelar ingen roll,
när japan dränkts i manligt blo-od.
//:Män är svin män är svin
oooh män är stora svin ja://
män är svin.
(Akai sjunger) Mel. Högt över havet
Underbar, sanslöst smart,
svårfångad som dimma.
Spelar alla roller så bra.
När jag måste mörda nått
och jag fått,
vittring på mitt byte
slutar det i kall bråd död.
Underbar, sanslöst smart,
listig, lömsk och otäck,
intrigerar utan pardon.
Vill du veta vem jag är?
Står jag här
Annars kan du lyssna när jag sjunger min ton!
För jag är Akai och jag mördar så bra,
pengar och ära är allt jag vill haaaaa
jag vill se mera blod varje dag,
då känns livet bra.
Jag är smart, det är klart,
ingen är min like,
jag är bilden av perfektion.
vad som verkar svårt för dig,
är lätt för mig.
jag vet vad krävs för att en plan ska gå i lås
Jag kan allt som är ballt,
Judo och karate,
jag kan spöa folk med min KI,
Jag har svarta bältet i,
harakiri,
som en blixt jag rusar fram och mördar gång på
gång på gång på gång på gång på gång!
För jag är Akai och jag mördar så bra,
pengar och ära är allt jag vill ha.
jag vill se mera blod varje dag,
då känns livet bra.
(Tankklanen sjunger) Mel. We're gonna build a mountain
Vi ska gripa makten
I Edo slår vi till
Vi ska gripa makten
Sen gör vi vad vi vill
Vi ska gripa makten
Vi har planen klar
Vi ska gripa makten, sen ska Tank
Regera uti alla dar
Vi kommer tjäna pengar
På vår handelspakt
Vi kommer tjäna pengar
På border Fikus kontrakt
Vi ska tjäna pengar
Jag kommer bli så rik
Vi kommer tjäna pengar på min list om
Knivskarp handelspolitik
Vi ska bygga ett japan
Med fast och stadig hand
Vi ska bygga ett japan
Som blir vårat land
Vi ska bygga ett japan
Nu ska vi få det gjort
Vi ska bygga ett japan som blir vårt
Och sen ska det bli fasligt stort
(Geishorna, Sony och Akai sjunger) Mel. Digga Darwin
Bygga Japan, bygga Japan
Bygga Japan, bygga Japan
Vårt land ska födas om på nytt
Vårt land ska skapas som förbytt
Vi bygger ett nytt Japan på en helt ny värdegrund
Vi bygger upp ett nytt, bygger upp ett nytt, bygger upp ett Japan
G: Vårt mål är en värld utan män A&S: Med våld ska vi styra Japan sen G,A&S: Att nå dit vi vill komma kommer kosta många liv G,A&S: Vi bygger upp ett nytt, bygger upp ett nytt, bygger upp ett Japan
G: Hifi låg och vältra sig bland kuddar och bland oss
Vi tvingades att fnittra för han var ju våran boss
Männen som har makt, och alla ni andra ska få se
Nu så är det slut på trista roller, nu ska vi på mordturné A&S: Hemska tanke om storebror-san, eller far-san som är så svag
Nej! Japans främste militära ledare blir jag
Bygga Japan, bygga Japan
Bygga Japan, bygga Japan
Vårt land byggs upp i nästa akt
Vårt land ska byggas upp av slakt
Vi bygger ett nytt Japan med mord som fundament
Vi bygger upp ett nytt, bygger upp ett nytt, bygger upp ett Japan
A&S: Vår plan den går i lås så fort vi haft ihjäl hans/min far
Dödar Hifi och Tankklanen, vi är ett stenhårt radarpar
Kejsarinnans makt den räknas knappt mot Japans armé
Världen ska få se när lillebror-san gör entré (A: och så jag!) G: Vårt tips till den som sitter fast, men ändå vill bli fri
Truga tills din man på egen hand gör harakiri
Bygga Japan, bygga Japan
Bygga Japan, bygga Japan
Vårt land ska resa sig ur kaos
Vårt land ska byggas efter paus
Vi bygger ett nytt Japan fast på två helt skilda sätt
Vi bygger upp ett nytt, bygger upp ett nytt, bygger upp ett Japan
(Chinon och geishorna sjunger) Mel. Älskade ängel
Do, do do di loo x6
Jag hade aldrig trott på gudar innan jag såg dig
Hur fel jag haft förstod jag först, när du stod framför mig
Din maktfullkomlighet, din krona och ditt trogna hov
På arbetsintervjun så trodde jag knappt jag fick lov
Att tjäna tjejsarinnan är mitt livs högsta dröm
Så hör mig sjunga ut mitt lov och ge henne beröm
Vår tjejsarinna
Du har allt
Vår
Gudagestalt
Du har vett och etikett
Och bra gener rätt och slätt
Du är tjej (tjej, tjej)
Tjejsarinna
Do, do do di, loo x3
Styrka, karisma, ödmjukhet och intelligens
Alla goda egenskaper har ni ers eminens
Japan styr ni klokt och rätt med vishetens hand
Alla undersåtar prisar dig uti vårt land
Ni står mitt i bland oss, förklädd i mänsklig skrud
Men under eran gula hy så döljer sig en gud
Vår tjejsarinna
Du har allt
Vår tjejsarinna
Gudagestalt
Du har vett och etikett
Och bra gener rätt och slätt
Du är tjej (tjej, tjej)
Som den uppgående solen
sprider du ljus vart hän dina steg bär
Tjänar dig gör jag trots
att jag inte får någon karriär
Får någon karriär
Vår tjejsarinna
Du har allt
Vår tjejsarinna
Gudagestalt
Du har vett och etikett
Och bra gener rätt och slätt
Du är tjej (tjej, tjej)
Tjejsarinna
Regera mig (mig mig)
Tjejsarinna
Vi hyllar dig (dig di, di, di dig yeah)
(Broder fikus sjunger) Mel. Morgenstemming ur Peer Gynt
Allt kött är hö
också mitt, jag skall dö
Köttet som är dött, står i kö
ruttnar bort pö om pö
Ja, ja ska dö
Hör mitt sista adjö
Så-jag-säg-er-tack och adjö
ska nu till ny miljö
Jag sörjer ej
Ett nytt liv väntar mig
själven klarar sig om man ej
då har syndat vill säj
Och jag har ej
nån gång sett på ej tjej
aldrig rört en brud, följt Guds bud
i min guldbruna skrud
O, samvetssång,
Kapuschong ack så trång
och min undergång blev rätt lång
skall jag dö snart nån gång?
Min svanesång
verkar bli ganska lång
sjunger gång på gång denna sång
om en munks undergång
Snart är det bra
jag ska packa och dra
snart så är jag klar och idag
sjunger jag
min final
det går bra
och nu snart
är jag klar
(Alla sjunger) Mel. Wake me up before you go-go
//:Han e död
Hon e död//:
I: Han är död men jag klarade mig
Jag blev Tjogun och Nissan
hon blev min tjej N: Allt blir bra om man vill M: Man får bara räkna med lite spill
I: Fred ska skipas
i vårt land N: Tillsammans vi två
Hand i hand M: Det finns ju faktiskt
Ett krus kvar Alla: Så låt oss festa och
ta vara på den tid vi har
Död är skoj, Hara-Kiri är praktiskt
Blodutgjutelse är helt fantastiskt
Död är skoj, när det drabbar andra
Det blir mer svängrum för oss som är kvar
Död är skoj, likvidering är valet
Gör livet lättare när allt känns galet
Död är skoj, det kan rädda kvällen
Med Döden skålar vi i
En drink med cyanid
I: För när alla killar gått hän
Blir det inte svårt för mig att va machoman N: Ragga helt utan konkurrens M: Nu kan jag ostörd sola mig i min glans A: Vad är det som låter
Vad är det som stör S: Man får ingen vila
Ens när man dör Ch: När så många står upp
Kan jag ej va still Alla: Så låt oss dansa och
bjuda upp de som vill
Tjogun 2002/03 (TJO)
(Ieyasu Tokugawa sjunger) Mel. Toreadorian ur Carmen
Farfars far han var en grym barbar
Min morfars brylling var en riktig karlakarl
Mörda och slog ihjäl
Med samma varma själ
Farfar malde fi till vetekli uti sin kvarn
Min kusin är ett förfärligt svin
Min sysslings far är visst professionell sadist
Fars faster dricker öl
Bryggt på kadavermjöl
Mormor gjorde alltid paj på taiwanesiska barn
Farbrors svåger säljer tunga droger
Morfars äldste bror han skända döda kor
Mors kusiner bygger giljotiner
Hela släkten är pervers
Så grymma, och så fräcka, och så balla
Men jag...
Jag är Ieyasu
En öm och känslig man
Jag är estet
En vek, blek poet
Jag är försynt, mild, vän
och spröd och blyg och tyst
Säger aldrig ett knyst
Det är knappt så hjärtat slår
Det bara går
Jag är släktens vita får
Jag är en mes, ja jag är en mes
Jag är en mes, jag är en mes
Jag är mesig, ja jag är en mes
Jag är mesig, en mes
Jag är en mesig mes
Har ni förstått?
Jag är en mes för gott
(Nissan Tank och Ieyasu Tokugawa sjunger) Mel. Jävel på kärlek
Ieyasu:
Är ingen höjdare på sumo
Blir alltid kvar sist när dom väljer
fotbollslag
Har inte den fysiken
I praktiken
Är jag ganska svag
Nissan:
Får aldrig tala med nån främling
Kan inte få min far att respektera mig
Och själva känslolivet
Är förtiget
Knappast pappas grej
Båda:
Men det finns saker jag gör ingen annan kan
Eller har kraft i grenen och hjärtat slår
Häng med till stallet så får du se
Jag är en jävel på att rida
Jag är en jävel på att tämja hingstarna
Jag är en jävel på att rida
Och jag kan allt ifrån dressyr till svår akrobatik
Nissan:
Har aldrig känts så varmt inom mig
Tänk hitta någon som är både snygg och
smart
Allt löjligt smek och butter
Gör mig butter
Det ska gå med fart
Ieyasu:
Och när jag kommer fram till målet
Ska hon får godis gjort på äkta sockerlag
Den ljuva andedräkten
Av konfekten
Ska få henne svag
Båda:
Nu kan jag helt utan hämningar ge mig hän
Och rusa fram i en vild galopp
Skråla och skrika ett glädjetjut
Nå full extas när jag satt mig opp
Jag är en jävel på att rida...
(Toyota, Datsun och Daihatsu Tank sjunger) Mel. Proud Mary
Nu så har vi varit smarta
Makten lätt vi vinner, det klarar vi
Tänka ingen vinner
Förrän blodet rinner
Tokugawaklanen stoppar vi
För Toyota i våran klan
Har tänkt ut en listig plan
Vi ska mörda, mörda, mörda Tokugawa
Tank är den största av klaner
Toyota är vår mazda, våran boss
Aldrig får vi rasta
När han skriker hasta
Men det är ju ba' stabilt förstås
För krigandet tar vi kallt
Och vasallerna klarar allt
De är Datsun, Datsun, Datsun och Daihatsu
Handelsmonopol med Europa
Det är redan grejat, klappat och klart
Vi har spanat spejat, nu så vill det sig att
Sukiyakininjorna mejar klart
För tankklanen griper makten
Och det gör vi i tredje akten
Vi ska mörda, mörda, mörda Tokugawa
Vi ska mörda, mörda, mörda Tokugawa
Sålu na kaviso somo ningo
Felo no backibu leloto muro
Neido de nelopa gelaneko
Ditime gelaseno furo
Ticke dua gelave nefo lupo
Nove lanso tandei dohen supo
Tandei sedi toe ditoto ditotele
Sodöle du noi dale
(Sony och Akai sjunger) Mel. Så klart
Sony:
Alla bugar när det är jag som är
Högsta ledare för japans här
É jag som av farsans nacke skär
Jag vill ha mer jag vill ha mer
Jag vill ha mer
Släng händerna i taket
Nu ska jag styra hela haket
Så när jag har mördat pappa klart
Ey, Shogun Shogun*
Lönnmord från Sony den lille
Gör så att jag blir rik flera mille
En japansk grabb som vill é
Ett mordfuntat snille
Hey vilken kille
På makt har jag dille
Med svärdet i sving kanske lockar till spring
Ingenting kan stoppa mig, plocka mig, fatta
Jag hyr en torped som kan knocka dig plocka dig
Fett ska det bli med makten
För fiender så väntar slakten
Jag mäktigast blir i trakten
Och det blir jag i tredje akten
Farsan dör i vår klan
En död japan
Du är perfekt som kumpan
Hifi dödas på scen, uselt klen,
Massa men, jag fin nobel och ren
Blir värsta succén
Alla bugar när det är jag som är...
Hifi vi döda och lemlästa
Sen ska jag ta över makten
Japans klart bästa
Alla samurajer i japan skrik banzai
Till alla geishor vid hovet skrik hai hai
Så klart
Medans Akai lägger planen
Underbart, helt klart, solklart
Jag tycker snart Hifi ska dö
På grymt vis med stil och med fart
Jag dödar far för att han beter sig som ett fån
Depraverad, perverterad, ett riktigt spån
Jag kommer in något hippare
En hov-vippare, en rättviseskipare
En äkta magrippare
Akai:
Shogun
Shogun
Shogun
Shogun
Shogun
Shogun
Med Sony som Shogun
Spring spring
Ska jag hjälpa till?
Så Sony klarar biffen
Så smart
Vi ska döda, snabbt på två röda
Liket genomförda, Hifi kommer blöda
Lön för vår möda, Akai i mord frossar
Njuter när vi krossar, checka bossarnas bossar
Alla bugar när det är som jag är...
*Akai fyller i de ord som står med fet stil
(Levande och döda sjunger) Mel. We are the world
Iyeasu: Nu står jag här ibland liken av min ätt
Som ni sett har alla planer gått snett Minolta: Här har golvet färgats rött
Och halva Japan dött
Igen - Åh, vad jag blir trött!
Nissan: Jag är så glad över ringen på min hand Iyeasu: Tänk att jag ska styra hela vårt land Nissan: Du är mesig, snäll och vän Iyeasu: Men det kan vi lämna hän I+N+M: För nu känner jag mig (han sig) frän
I+N: Nu ska vi äntligen få rida
För du och jag passar tillhops som svärdet i sin skida Nissan: Och min släkts konservatism
Stod slätt mot darwinism I+N: (För) när ninjan mördat far får vi två bli ett par
(Suki-Yaki-Ninja reser sig upp en efter en) Suki: När det hettar till i Japans politik Yaki: Blir ond bråd död en populär politik Ninja: (Och till sist ger)
Våra blanka svärd
En salig hädansfärd SuYaNi: För ninjor vill bli vackra lik
(Tokugawa och Tank reser sig) To+Ta: Nu har vi dött, nu ska vi supa
Och väcka upp alla de modiga som ni sett stupa
Och sen packar vi och drar
Dit döda hjältar far
Och ett helt annat liv tar vid i evig tid
(Resterande döingar reser sig) Alla: Vi lämnar femtonhundratalet
Och Tokugawa som visa' sig va en rätt brutal ätt
Så vi slipper dödens kval
När vi höjer vår pokal
Och skålar i champagne och sjunger spääxfinal
Tjogun 1992/93 (TJO)
(Toyota Tank sjunger) Mel. If I Should Fall from Grace with God
Att bli rik vill alla män
Som har något i sin skalle
Och det vill ju särskilt jag
Som så slipat slug och kall e
Refräng
Här ska behandlas
Jag förvandlas
Till en trogen kristen och får handelsmonopol
Det blir pengar på min bank
Om jag får monopolet
För jag är Toyota Tank
Och Europa är ju målet
Refräng
Broder Fikus, jesuit
Skriver brev till vatikanen
Och det ger en stor profit
Vi blir mäktigaste klanen
Refräng
(Ieyasu Tokugawa sjunger) Mel. Toreador
Jag är Ieyasu
En öm och känslig man
Jag är estet
En vek, blek poet
Jag är försynt, mild, vän och spröd och blyg och tyst
Säger aldrig ett knyst
Det är knappt så hjärtat slår
Det bara går
Jag är släktens vita får
Jag är en mes, ja
Jag är en mes
Jag är en mes
Jag är en mes
Jag är mesig, ja jag är en mes
Jag är mesig, en mes
Har ni förstått
Jag är en mes för gott
(Nissan Tank sjunger) Mel. Bedårande sommarvals
Han får mitt hjärta så gungande
Jublande, sjungande
Han gör blodet till en fors som brusar
Pulsen slår och huvet susar
Han får mitt ansikte rött som Nippons sol
Här står jag solfjädersfladdrande
Fnittrande, pladdrande
När egentligen jag vill förföra
Honom till min make göra
Men ändå står jag här som en blyg viol
Hålla distans, ingen berör dig
Att fråga chans går inte för sig
Orkestersolo
För vi asiater
Sätter upp fasader
Gömmer i teater
Kärlekens kaskader
Men i mitt inre där brinner förtjusning
Och om den besvaras med samma berusning
Så blir jag hans kanske redan i kväll
När vi kommer till Edos kastell
Där ska jag dansa i kimono
Stor bankett, tjim och tjo
Och när ruset sätter fart på skratten
Smyger vi oss ut i natten
Där i den månlysta parken möts vi som
En skön volang
Liksom yin möter yang
(Nissan och Broder Fikus sjunger) Mel. My Favourite Things ur Sound of Music
Båda: Riktiga karlar dom hör ej en kvinna
Bara om hon råkar va kejsarinna Nissan: Hon är gudomlig så då hör man på Fikus: Det är nog någonting jag ej kan förstå
Nissan: Lessna japaner dom skär sig i magen
Glada dom äter på fisk hela dagen Fikus: Fisk är väl gott, men ni käkar den rå
Ännu en sak som jag ej kan förstå
Ris i skålar
Äts med nålar
Det tar hela dan Båda: Ris är klibbigt som fisklevertran
Det äter en sann japan
Nissan: Vi sitter och dricker av olika teer Fikus: Vid bord utan ben som tycks va till pygméer
Och hela dan har ni morgonrock på Nissan: Det är nog någonting du ej kan förstå
Alla japaner dom tränar karate Fikus: Jag bara undrar: Va ska det va bra te
Ni är ju starka fastän ni är små Båda: Ännu en sak som du ej kan förstå
Fikus: Feta sumor
Utan humor
Knuffas i en ring Båda: Det är visst/så roligt, man samlas därkring
Och jag/du fattar ingenting
Dats: Suki-yaki-ninja
Är uppfödda på gin, ja
De får ingen mjölk när de är små Daih: De lever isolerat
Ingen av dem har studerat
Annat än den svåra konsten att va rå Båda: Blodtörstiga, letala
Hårda, grymma och brutala
Perfekt när man ska Tokugawa klå
Refräng Dats: De är störst Dai: De är bäst Dats: Ja till fots Daih: Och till häst Dats: Och till lands Daih: Och till sjöss Båda: Banzai! Dats: De är proffs på att slåss Daih: Och på mord, ja förstås Båda: Hugger först
Frågar sen - Banzai!
Dats: De är dödligt effektiva
Och livsfarligt aggressiva
Deras karaktär är rent disciplinär Daih: Försök inte förstå dem
Försök bara rå på dem
Så inser du hur omöjligt det är Båda: När man till strid är kommen
Vill man ha dem bakom en
För ingenting går upp mot deras här
Refräng
Dats: De är fenomenala
Infernaliska, fatala
Och totalt lojala som sig bör Daih: De är antisociala
Non verbala, gutturala
Och tala vet de inte hur man gör Båda: De tränas hårt och blodigt
I att uppföra sig modigt
Och så har dom gått en kurs i hur man dör
Refräng
(Sanyo Tokugawa sjunger) Mel. It ain't Necessarily So, Gershwin
Jag har fått en förfärlig idé
I Edo gör vår klan succé
All artighet avlagd
Tankklanen blir gravlagd
Med hjälp av förgiftad Sakéhögtiden
När högtiden har nått sitt slut
Är inget som det var förut
För klan Tokugawa
Ska Japan förslava
Och Tankklanen är rotad ut
När grymhet och ilska
Med makten förenas
Jag blir dess interpret
Jag visar de trilska
Precis vad som menas
Med maktfullkomlighet
När Hifi har uppfyllt sitt kall
Han blir blott och bart min vasall
Och Japan skall finna
En härskande kvinna
En maktgalen kall, femme fatale
Ett välde på denna ö
Så kan jag nå
Äntligt få
Makt en gros
Därför så
Måste nu Tankklanen dö
(Sony sjunger) Mel. Brian's Song, Monty Python
Shogun
Ja, jag ska bli shogun
Jag e
Klippt och skuren för det
Ni ska få se
Att jag gör succé
I rollen som shogun
Ja, jag ska bli shogun
Jag är slug och list-
ig och smart, javisst
Är det jag som ska bli shogun
Och snart
När jag äntligen har
Likviderat min far
Finns det inte nån kvar
Nej, då kan inte någon
Utom jag bli shogun
För min ynkliga pappa
Min förslappade pappa
Är depraverad och svag
Och alls inte som jag
Som ska honom tag-
a av daga idag
Så jag kan bli shogun
Ja, jag ska bli shogun
Jag vet att jag e
Klippt och skuren för det
Ni ska få se
Att jag gör succé
I rollen som shogun
För jag ska bli shogun
Ja, jag ska bli shogun
Jag ska bli shogun!
(Sony och Akai sjunger) Mel. Gonna Build a Mountain
Vi ska gripa makten
I Edo slår vi till
Vi ska gripa makten
Sen gör vi som vi vill
Vi ska gripa makten, vi har planen klar
Vi ska gripa makten nästa akt
När vi har usurperat far
Vi ska tjäna pengar
Vi skaffar ett kontrakt
Vi ska tjäna pengar
På en handelspakt
Vi ska tjäna pengar på hemelektronik
Vi ska tjäna pengar på datorer
Och privatbilisttrafik
Vi ska bygga ett Japan
Med fast och stadig hand
Vi ska bygga ett Japan
Som blir vårat land
Vi ska ygga ett Japan, nu ska vi få det gjort
Vi ska bygga ett Japan som blir vårt
Och sen ska det bli fasligt stort (2 ggr)
(Minolta och hovgeishorna sjunger) Mel. Mana-mana, ur mupparna
Minolta:
Här är så trist
Här är så trist
Så jättetrist
Jag längtar bort
Låt det va torrt
En tråkig sort
(Jammar fritt)
Om det bara kunde hända
nåt nån gång, nåt...nåt
Här är så trist
Origami
Dum poesi
(Ännu intensivare jam)
Jag vill ha äventyr med
fart och fläkt och
killar utan kläder...med...
Här är så trist
Här är så trist
Så jättetrist
Hovgeishorna:
Vi målar vaser
Och prasoll
Vi sprider kravaller
Och fnittrar och flamsar
Och sjunger gälla sånger i falsett
Vi vattnar blommor
Vi kokar te
Vi knypplar dukar och dammar och bakar
Och nån gång slår vi loss och kokar knäck
Vi viker papper
Vi läser dikt
Vi målar naglar och pudrar och sminkar
Och noppar kejsarinnans ögonbryn
Vi målar vaser
Och parasoll
Vi sprider skvaller och fnittrar och flamsar
Och sjunger gälla sånger i falsett
(Chinon sjunger) Mel. Fever
Jag är geishan Chinon
Alla karlars önskedröm
Varje gång jag går förbi nån
Blir han genast kärleksöm
Så Broder Fikus, kom till huset
Där de snygga geishorna bor
Fikus! Kärleksruset
Ger dig mycket mer än du tror
Jag är hovets pang-pinuppa
Tvekar ej att vara fräck
En läcker liten fjuppenuppa
Med lika välsignad nacke som häck
Så Broder Fikus, kom till flygeln
Där de snygga geishorna bor
Fikus! Lossa tygeln
Det kan ge dig mer än du tror
Dina fina kyskhetslöften
Spelar inte någon roll
Gör jag lite hyss med höften
Mister du snart all din kontroll
Inte kan du väl förneka
Att du känner attraktion
Sluta därför upp att tveka
Kom med och ge dig hän åt min passion
För Broder Fikus, i annexet
Där de snygga geishorna bor
Fikus! Väntar kexet
Som kan ge dig mer än du tror
Min romansförmåga är stor
Jag har en Fil. Kand. i amor
(Broder fikus sjunger) Mel. Morgonstämning ur Peer Gynt av Grieg
Allt kött är hö
Också mitt: jag ska dö
Min kropp står nu i kö
Till en miljö
Den ska ruttna bort pö om pö
Ja, jag ska dö
Hör mitt sista adjö
Innan jag förblöder
Och bliver döder
Och masken göder, adjö
Postnatal abort
Gör mitt liv tråkigt kort
Snart så rycks jag bort
Det är ingen sport
För jag har ju inte en chans
Min resistans
Börjar svikta. Nånstans
Måste jag mig bikta
Va munk förpliktar
Jag går ju bort inom kort
Mitt konterfej
I dödsmask avtecknar sig
Men det var ju ej
Just en sådan grej
Jag i och för sig önskat mig
Men jag sörjer ej
Ett nytt liv väntar mig
När kroppen blir pastej
klarar själen sig
Om man ej har syndat, vill säj
Och jag har ej ens sett på en tjej
Aldrig rört en brud...
Följt alla bud...
Rakt upp till Gud...
O! Samvetstvång
Min kapushong känns så trång
Då det är min säsong
För min undergång
Sjunger jag en ångestfylld sång
Min svanesång
Verkar bli ganska lång
Jag sjunger gång på gång
Att jag är på språng
Ska jag då ej dö någon gång
Jo, jag ska dö
Hör mitt sista adjö
En vivisektör
Mig tillintetgör
Nu är det slut och jag dör
(Ieyasu, Nissan och Chinon sjunger) Mel. Leaning on a Lamp-post
Värst vad dom tar i
Här ser ni våld i maskopi
Med dumhet. Maktlystnad gör hjälten till barbar
Död, så ond och bråd
Ett grymt och bestialiskt dåd
Planeras. Vi får ej en enda släkting kvar
Om världen ändå vore likt ett paradis på jorden
Och mänskorna som änglar ur skyn
En lycklig värld, det vore en förunderlig syn
Men alla vill visst avrätta varandra nu direkt
Och till på köpet på ett ostädat sätt
Dom kräver nu varandras huvud på en assiett
Folk anstiftar mord hela dagen
Men om dom blev fällda av lagen
Så skar dom sig själva i magen
Att vada i sitt blod, det anses högsta mod
Alla dessa arvsanspråk
Det är så ledsamt med allt bråk
Snart ger vi upp och gråter en skvätt
Om världen ändå vore likt ett paradis på jorden
Och mänskorna som änglar ur skyn - Tänk dig!
Ja, aldrig några missnöjda fryn - Oh nej!
Nej, inte ens ett rynkat ögonbryn - Hej!
(Sony och Akai sjunger) Mel. Badinerie ur Bachs orkestersvit, h-moll
Sony: Nu är det brått, ont om tid har vi fått Akai: Vi ska kila, ila. Vila får vi göra sedan Sony: För vår komplott snart i stöpet har gått Akai: Vi får raska på emedan
Dom är oss på spåren redan
Båda: Vi ska båda två till-
sammans skynda oss och slå till
Alla klutar
Ja vi kutar
Annars slutar
Vi hos snutar
Så det lutar
Åt att vi får lämna liket kvar
Akai: Jag känner stress, jag är satt under press Sony: Läget är kritiskt. Dom jagar oss nitiskt Akai: Vilken tristess, denna jäkt gör mig less
Sony: Men sluta gnälla
Hjälp nu till att bära, snälla
Ka du nappa
Denna slappa
Arm på pappa Båda: Vi får rappa
Oss att sjappa
Men först måste vi få undan far Sony: För vi vill ju dölja dråpet Akai: Hifi gömmer vi i skåpet
Sony: Vår strategi
Får bli
Att smita Akai: - Men det verkar som Minoltas gäng e
Här och vi hinner ej fly Båda: För vi har visst sjungit alldeles för länge
(Sanyo, Sony och Akai sjunger) Mel. Nu ska vi gasqua
Nu ska vi skåla
Men kan vi skålen tåla
Tänk om vi fått vår egen butelj
Men om vi berättar
Då lagen oss avrättar
Vi får chansa, så blunda och svälj
(Ieyasu, Nissan och Minolta sjunger) Mel. Finalen ur A Chrorus Line
Ieyasu: Jag, Ieyasu Tokugawa
Har nu makten i min famn Ni+Min: Trots att man ej kan stava
Till ditt besvärliga namn
Minolta: Och Nissan Tank har förresten
Just blivit din Ieyasu: Så jag får rida på hästen
Som är så fin
Nissan: Tack vare romantiken
Känns mitt liv så glatt och lätt Iey+Min: Trots aatt du står bland liken
Av hela Tankklanens ätt
Alla 3: Ja dom som kämpa om makten
Fick sig en knäpp
För alla föll dom i slakten
På eget grepp
Som man bäddar får man ligga
Det är spääxets sensmoral
Japans femtonhundratal var hårt men
Nu blir liken åter pigga
För att sjunga med och digga
Spääxfiiinaaal!
Tjogun 1987 (TJO)
(Broder Fikus sjunger) Mel. Vi er røde, vi er hvide
Genom en kurs i Vatikanen
Vid mission jag blivit van, en
Kurs i hur man möter fan, en
Skola öppen blott för män
Och med det var vi belåtna
Kvinnor var inte tillåtna
Om det kom nån sa vi åt'na
Vad hon borde haft på känn
Vi är bögar, jesuiter
Vi är tröga helsingkroniter
Vi är bögar, jesuiter
Vi är tröga helsingkroniter
I Japan ska jag missionera
Och vi kristna ska bli flera
Hela världen invadera
Bara tiden räcker till
I Edo bygger vi en dom, och
Den blir byggd i guld och krom, och
Hela Nippon ska bli homo
Om jag får så som jag vill
Vi är bögar, jesuiter
Vi är tröga helsingkroniter
Vi är bögar, jesuiter
Vi är tröga helsingkroniter
(Toyota, Datsun och Daihatsu sjunger) Mel. Söva bakom röva
Toyota:
Jag ska få kalsonger blå
Med europeiska flaggan på
Europa kan jag köpa
Om Fikus vill mig döpa
Datsun och Daihatsu:
Europa kan han köpa
Om Fikus vill'en döpa
Toyota:
Jag ska få en kimono
Med guld och diamanter på
Jag struntar i moralen
I pengar är jag galen
Datsun och Daihatsu:
Han struntar i moralen
I pengar är han galen
Toyota:
Jag kan väl bli jesuit
Nej, inte gör det mig ett dyft
Strunt i religioner
För jag vill ha miljoner
Datsun och Daihatsu:
Strunt i religioner
För han vill ha meloner
(Nissan sjunger) Mel. Oh, Carl-Gustaf!
Kärlek, kärlek, himmelska låga
Som en blixt den träffade mig
Vågar, vågar jag honom fråga
Om han också vill älska mig?
Oh, Ieyasu, ljuva Ieyasu
Det är den rätte för mig
Oh, Ieyasu, ljuva Ieyasu
Gärna får han pussa mig
Alla flickors dröm, det är Ieyasu
Kan han för mig bli verklighet
Då ska vi två leka med lasso
Detta är det bästa jag vet
Oh, Ieyasu, ljuva Ieyasu
Han är mitt hjärtas prins
Oh, Ieyasu, ljuva Ieyasu
Han är den bäste som finns
Sugrör, järnrör, rakhyvel, gurka
Alla grejor packar jag ner
Jag vill hellre dansa mazurka
Med min Ieyasu, om han mig ber
Oh, Ieyasu, ljuva Ieyasu
Det är den rätte för mig
Oh, Ieyasu, ljuva Ieyasu
Gärna får han pussa mig
(Toyota, Datsun och Daihatsu sjunger) Mel. Proud Mary
Nu så har vi varit smarta
Makten lätt vi vinner, det klarar vi
Tänka ingen hinner
Förrän blodet rinner
Tokugawaklanen stoppar vi
För Toyota i våran klan
Har tänkt ut en listig plan
Vi ska mörda, mörda, mörda Tokugawa
Av klaner är ju Tank den största
Toyota är vår fader, äldst av oss
Vi är en hel eskader, krigare i rader
Hifi han får spader om han vill slåss
Men krigandet tar vi kallt
För vasallerna klara allt
Dom är Datsun, Datsun, Datsun och Daihatsu
Ett handelsmonopol med Europa
Det har vi vår hand om det bra går
Vi knyter nya band med dessa fjärran land
Tänk då vilken andel som vi får
För Tankklanen griper makten
Och det gör vi i tredje akten
Vi ska mörda, mörda, mörda Tokugawa
(Sanyo sjunger) Mel. Lilla Idas visa
Fy fan, vilken äcklig och fet slöfock
Med honom jag måste stå ut
Han började lyssna på "federock"
Och nu är hans hjärna helt slut
Men jag vill att han skall bli ny shogun
Trots att han helt saknar nåt vett
Ur vägen vi måste ha Tankklanen
Min plan den är smart och komplett
Snart åker vi alla till Edo
Sakéhögtiden är vårt mål
Där ska vi se till att va redo
När tiden är inne för skål
Förgiftad saké ska vi bjuda på
Så Tankklanens medlemmar dör
Och Hifi blir äntligen shogun då
Och sen är det helt raka rör
Då ska den där otäcka Chinon få
För att hon var simpel och dum
Jag skall banka in hennes skalle så
Att den blir porös och helt tom
För näst efter vår kejsarinna
Japans mest välklädda dam
Vill jag vara mäktigast kvinna
Och Hifi ska jag hålla tam
Men nu sjunger vi på en annan vers
Som går högre med en ters
(Sony och konkubinerna stämmer in)
Mel. Ach, Du lieber Augustin
För nu skall vi mörda Tankklanen
Tankklanen, Tankklanen
Nu skall vi mörda Tankklanen
Tankklanen, Tjo! (2 ggr)
(Hifi och konkubinerna sjunger) Mel. Stetsonhatt
Shogun e dö
Han e stendö
Han har gått bort
Hans liv blev ganska kort
Ut på en bår
Bärs han snabbt och fort
Och nu han står
Vid Sankte Perras pärleport
Shogun har avlidit, gått härdan, kolat vippen
Tuppat av ochh lämnat in
Och den sista färden börjar, för han har
Sin handduk kastat in
Ja, hur det hela hände, det vet ingen
Men vi tror han drunkna i ett kärr
Han har lämnat oss för att besöka
Mera sälla jaktmarker
Shogun e dö
Han e stendö
Hans liv tog slut
För hans tid gick ut
Han föll ifrån
Och klaga inge mer
Nu nerifrån
Han luktar på violerne
Han bet i gräset när han stupade och föll
Och dog, hans liv är nu utsläckt
Sista spiken i hans kista är inslagen
Och den blev perfekt
Shogun har hamnat sex fot under marken där han
Vilar ut med stövlar på
Äkta hjältar brukar alltid få den äran
Att begravas så
(Akai sjunger) Mel. Högt över havet
Mitt namn det är Akai
Jag kan intrigera
Planer små hittar jag på
Är det nån som hjälp vill ha
Då kan jag
Fixa till en bra intrig så allting ordnar sig
Mörda här, mörda där
Det är mina yrken
Många små knep jag kan
Jag tycker om att spetsa folk
Med min dolk
Amputera huvuden är också ganska skoj
Refräng
Jag är Akai och jag mördar så bra
Det är så skönt att ett yrke ha
Jag vill se mera blod varje da
Då kan jag må bra
(2 ggr)
Jag är smart, det är klart
Min IQ är 200
Ingenting för mig är svårt
Jag har lång erfarenhet
Och jag vet
Vad som krävs för att man ska få
Varje plan i lås
Jag kan allt som är ballt
Judo och karate
Kendo och jiu-jitsu
Jag har svarta bältet i
Harakiri
Som en blixt jag viner fram
Och mördar gång på gång
Refräng
(Sony sjunger) Mel. Konfirmationspresenten
Jo, pappa har lovat mig
Att jag skall få en present
När jag etablerar mig
Som fältherre skövlat och bränt-har
Vi har talat om vällust och vackra damer
Som kan massera så att man blir stram där
Men det är inte det jag helst vill ha
Det är nåt jag själv får ta
Jag vill bli shogun, farsan. Jag vill bli shogun
När jag likviderat dig
Jag vill bli shogun, farsan. Jag vill bli shogun
När jag infiltrerat mig
Jag vill bli shogun, farsan. Jag vill bli shogun
När jag likviderat dig
Om jag blir shogun, farsan. Om jag blir shogun
Ja, då skall jag bli som en ung despot
Alla som misstycker, de skall gå åt
Jag vill bli shogun, farsan. Jag vill bli shogun
Ja, då skall jag bli som en ung despot
Alla som misstycker, de skall gå åt
Jag vill bli shogun, farsan. Jag vill bli shogun
När jag likviderat dig
Jag vill bli shogun, farsan. Jag vill bli shogun
Jag vill bli shogun, farsan
Jag vill bli shogun, farsan
Jag vill bli shogun, farsan
När jag likviderat dig
Gruppsex och perversioner
Sådant är far-sans fördärv, de
Ställningar i ny version
Videofilm från Sverige
Vi har talat om kuddar och konkubiner
Men han vill inte vara där kulor viner
Han vill bara ha ett skjut
Skjuta gör man ju med krut
Jag vill bli shogun, farsan. Jag vill bli shogun
När jag likviderat dig
Jag vill bli shogun, farsan. Jag vill bli shogun
När jag infiltrerat mig
Jag vill bli shogun, farsan. Jag vill bli shogun
När jag likviderat dig
Om jag blir shogun, farsan. Om jag blir shogun
Världen skall se hur det blir när jag styr
Bilan ska falla så huvena yr
Jag vill bli shogun, farsan. Jag vill bli shogun
När jag likviderat dig
Jag vill bli shogun, farsan. Jag vill bli shogun
Jag vill bli shogun, farsan
Jag vill bli shogun, farsan
Jag vill bli shogun, farsan
När jag likviderat dig
När jag likviderat dig
(Sony och Akai sjunger) Mel. Det var länge sen jag plocka några blommor
Båda:
Haj!
Vi är osedvanligt intriganta typer
Vi är osedvanligt smarta båda två
Ingen anar vilka planer som vi smider
Ej heller efteråt kan någon dem förstå
För då har vi likviderat alla andra
Fram mot makt och rikedom vi sen kan se
Då då har vi inte lång bit kvar att vandra
Tills vi varje dag kan bada i saké
Haj!
Sony:
Att va shogun blir nog inte alls så illa
Då kan jag ha mina egna geishor små
Jag kan bygga mig en ny, stor, lyxig villa
Allt jag pekar på det kan jag faktiskt få
Akai:
Även jag blir rik och tjänar mycket klöver
En intrig som denna är min högsta dröm
Det är bara trist att jobbet snart är över
För det bästa är dock alltid mina mord
Båda:
Haj!
Det var länge sen vi var så intriganta
Det var länge sen vi hade en sån plan
Sony:
Att till och med min egen far får gå på planka
Förutom huvudkonkurrentens hela klan
Båda:
Men det var länge sen vi skulle gått till baren
Klockan har ju redan hunnit bli sju
Det var länge sen vi sa vi skulle ta den
Så vi sticker väl iväg och gör det nu
Haj!
(Sanyo och Chinon sjunger) Mel. Riot in Cellblock Number Nine
Sanyo:
Jag är en kvinna i mina bästa år
Har sett det mesta, som ni förstår
Kan tala bildat, som en slampa ej förmår
Ja, kom och prova mina bröst, min häck
Och känn på mina lår
Ja, broder Fikus kom till mig
Ja, broder Fikus kom till mig
Ja, broder Fikus kom till mig
Du ångrar inte dig
Refräng Bandet:
Nu klär dom av sig - vi får se på deras häck
Nu klär dom av sig - alla kläderna ska väck
Nu klär dom av sig - hoppas vi får se dom näck
Nu klär dom av sig Fikus:
Ja, homo, homo, homo, homo...
Chinon:
Jag är en ung och fräsch och sexig liten tjej
Jag heter Chinon och är utbildad till gei-sha
Och nu så vill jag att ni följer med till mej
Ja, jag ska visa något som nog sätter
Sprätt på er grej
Ja, broder Fikus kom till mig
Ja, broder Fikus kom till mig
Ja, broder Fikus kom till mig
Du ångrar inte dig
Suo gora vi tirisu Jeroko hoa tagerosu hensopu
Deigoro sogoti hmagen hatfo heri te rasu
Hia rovaru rivodö hattu pomei goringen nö
Sorengen detufinosu berenvino firikori höveruförö
(Ieyasu och Nissan sjunger) Mel. Fröken Fräken
Ieyasu:
Jag har blivit shogun
Utav hela Japan
Hela vårat rike har nu enats under mig
Men makt, det bryr mig inte
Och inte politiken
För jag har funnit något bättre
Nåt som gör mig jättelycklig
Jag har nämligen gift mig med en så vacker tjej
Söta, gulliga prinsessan, lilla Nissan
Du är vacker som en ros
Och du doftar äppelmos
Och har små fläckar på din nos
Söta, gulliga prinsessan, lilla Nissan
O, jag håller dig så kär
Du är den vackraste av alla flickor här
Nissan:
Nu har nästan hela Japans adel dött
Och min egen ätt till sista man förblött
Men ni ska ändå inte tro
Att jag har blivit stött
Jag är ännu på min levnad alls ej trött
Och det beror på något som jag mött
Det är det som jag beundrar mest
Det är nåt väldigt sött
O, min käre Ieyasu Tokugawa
Ja, så heter nu min man
Det var han som makten vann
Ingen är så fin som han
O, min käre Ieyasu Tokugawa
O, jag tycker du är grann
Så kom och låt oss älska med varann
Ieyasu:
Min egen lilla hustru ska du va
Och en attans massa ungar ska vi ha
Ja, jag hoppas att du håller med
Om att det låter bra
Och på hästen ska jag så väl vara ta
Och vi två ska minsann rida varje da
Ja, tillsammans ska vi rida ut
Bara du och ja
Båda:
Söta gulliga... / O, min kära...
Nu är det slut som ni förstår
Men lyssna till oss när vi spår
Om alla barnen som vi får
Söta gulliga... / O, min kära...
Ja, den ätten som vi sår
Skall härska uti många hundra år
(Alla sjunger) Mel. Ur Trubaduren av kompositören med samma namn
Tokugawa skapade med list ett enat rike
Inom politiken har han aldrig haft sin like
Så var han ej i vår version
Inte förfärlig eller besvärlig
Utan en ärlig person
Nu är det dags för oss att Tokugawa glömma
Nu ska vi strax begynna att vår pava* tömma
På vin, sprit, punsch, ja tusenfalt
Vi ger åt alla
Så dom blir balla
Och ropen skalla överallt
Tjo Göingar, vem ställer inte upp och vrålar?
Jo döingar som inte heller med oss skålar, men
Vin, sprit, punsch, ja tusenfalt
Vi ger åt oss alla
Så dom blir balla
Och ropen skalla överallt
Ett, två, tre, TJO GÖINGAR!
*Detta är faktiskt versionen 92-93. 1987 sjöngs "att ur fatet" i stället för "att vår pava", men det rimmade inte så bra.